CV translation service
Elevate your CV to a world-class level with an accurate, professional translation service that ensures effective communication with local and international employers.
We offer professional and certified translation of CVs from Arabic to English or vice versa, in a sophisticated linguistic style that accurately and professionally reflects your qualifications and experience.
📌 Service Features:
- A professional translation free of linguistic and grammatical errors.
- Use precise professional terminology specific to your field of work.
- Maintain the original format of the resume in an organized and elegant manner.
- Translation that complies with the requirements of modern employment systems (ATS).
- Speed in completion while ensuring the highest standards of quality and confidentiality.
💼 Get a professional translation of your CV now,
Make your first impression leave a lasting impression wherever you go.
سياسة الاستبدال والإرجاع – SERA SMART
في SERA SMART نحرص على تقديم خدمات احترافية عالية الجودة في إعداد السير الذاتية وتطوير الملفات المهنية. ولضمان تجربة عادلة وواضحة، نوضح لكم سياسة الاستبدال والإرجاع الخاصة بخدماتنا الرقمية.
أولًا: طبيعة الخدمات
جميع خدماتنا هي خدمات رقمية تُقدَّم بشكل مخصص لكل عميل، لذلك لا تخضع لسياسات الإرجاع الخاصة بالمنتجات المادية.
ثانيًا: سياسة الإلغاء
- يمكن للعميل إلغاء الطلب قبل بدء العمل الفعلي واسترداد المبلغ كاملًا.
- لا يمكن إلغاء الطلب بعد بدء تنفيذ السيرة الذاتية أو الملف المهني.
ثالثًا: سياسة التعديلات
- يحق للعميل الحصول على تعديلات مجانية لمدة 7 أيام من تاريخ تسليم النسخة الأولى.
- تشمل التعديلات: تحسينات لغوية، إضافة معلومات، إعادة تنسيق.
- لا تشمل التعديلات: إعادة كتابة السيرة بالكامل من جديد بدون معلومات واضحة، أو تغيير التخصص المهني بعد بدء العمل.
رابعًا: سياسة عدم الرضا
إذا لم يكن العميل راضيًا عن النسخة النهائية، يقوم فريق SERA SMART بإعادة المراجعة والتحسين دون رسوم إضافية. علمًا بأن الخدمة غير قابلة للاسترجاع بعد التسليم النهائي.
خامسًا: الأخطاء أو المشاكل الفنية
- معالجة أي خطأ لغوي أو تنسيقي فورًا.
- استكمال أي جزء ناقص من الخدمة دون رسوم إضافية.
سادسًا: وقت التسليم
- يتم تحديد وقت التسليم بالاتفاق مع العميل.
- تأخر العميل في إرسال المعلومات المطلوبة لا يُعتبر تأخيرًا من طرف SERA SMART.
سابعًا: سياسة عدم الاسترجاع
نظرًا لطبيعة خدماتنا الرقمية المخصصة، فإن جميع المدفوعات تعتبر نهائية وغير قابلة للاسترجاع بعد بدء التنفيذ.
ختامًا
تهدف SERA SMART إلى تقديم أفضل مستوى من الجودة، وتأتي هذه السياسة لضمان الشفافية وتحقيق تجربة احترافية ومميزة لكل عميل.

Reviews
Clear filtersThere are no reviews yet.